На сайте продвигающем народные инициативы появилось предложение запретить использовать в радиорекламе звуки имитирующие различные дорожные ситуации: визг тормозов, ДТП, автомобильные сигналы и т.п.
В постскриптуме к русскому изданию «Лолиты» Владимир Набоков написал,- «Утешаюсь, во-первых, тем, что в неуклюжести предлагаемого перевода повинен не только отвыкнувший от родной речи переводчик, но и дух языка, на который перевод делается. За полгода работы над русской "Лолитой" я не только убедился в пропаже многих личных безделушек и невосстановимых языковых навыков и сокровищ, но пришел и к некоторым общим заключениям по поводу взаимной переводимости двух изумительных языков.
более двух тысяч лет назад и уже весьма сильно успели усложнить жизнь человечеству. Постельные клопы - одни из самых безжалостных врагов человека в его квартире. Как только вы уснете, эти безжалостные кровопийцы начинают выбираться из своих убежищ в поисках новой порции крови. Им не важно в какую часть вашего тела впивать свои маленькие жала, важнее всего для них - насытиться и убраться обратно дожидаясь следующей ночи. За одну ночь вы можете получить до 500 укусов. Кожная реакция у людей на клопов может быть разнообразная: никакая, едва заметное покраснение в области укуса или огромное или средних размеров багровое пятно которое непрерывно зудит в течение 4-5 дней. Вы зададитесь вопрос: "Как эти существа попадают в наши дома?", довольно легко. К примеру у ваших знакомых, друзей, соседей и т.д. есть постельные клопы и вы забежали к ним в с дружеским визитом и наступили на крохотный кокон, он, оно забивается в трещинках подошвы вашей обуви и вы приносите его домой. Это самый распространенный способ заражения своей квартиры клопами. Помните, в большинстве случаев, клопов переносят люди! Избавиться от клопов не слишком просто. Они могут прятаться везде: в старой электронике, в обивке мебели, под плинтусами, в щелях между стенами, в бельевых шкафах и т.д. Самое безотказное средство для полного уничтожения этих кровопийц - это высокая температура. закройте окна фольгой, поставьте свои газовые котлы на максимальный уровень, принесите обогреватели, заткните все промежутки под дверями и поддайте жару. При температуре превышающей 50 градусов помрут не только клопы, но и их яйца. Успехов, удачи и поменьше вам клопов.
Мы используем куки, в том числе в целях сбора статистических данных и обработки персональных данных с использованием интернет-сервиса «Яндекс.Метрика» (Политика обработки персональных данных). Если Вы не согласны, немедленно прекратите использование данного сайта.