Отвечает Михаил Камаев, начальник отделения ГИБДД Управления МВД России по г. Йошкар-Оле:

- Согласно приложению № 1 к приказу МВД России от 07.12.2000 года № 1240, под изменением конструкции транспортного средства понимается исключение предусмотренных или установка не предусмотренных конструкцией конкретного транспортного средства составных частей и предметов оборудования, влияющих на обеспечение безопасности дорожного движения.

Установка дневных ходовых огней в фары автомобиля, конструкцией которых они не предусмотрены, является изменением конструкции транспортного средства.

Внесение изменений в конструкцию транспортного средства производится в соответствии с требованиями Порядка контроля за внесением изменений в конструкцию транспортных средств, зарегистрированных в Государственной инспекции безопасности дорожного движения Министерства внутренних дел Российской Федерации, утвержденного приказом МВД России от 7.12.2000 №1240.

А если говорить просто, то установка ходовых огней в фары автомобиля является переоборудованием и должна быть согласована с ГИБДД, но от официального языка здесь не уйти:
Установка дневных ходовых огней является факультативной и допускается в случае, если они сертифицированы в составе конкретного типа транспортного средства.