Поэзия марийского поэта Василия Элмар: «В свисте пуль я и посвисте ветра…»
Функционирует при финансовой поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации.

Поэзия марийского поэта Василия Элмар: «В свисте пуль я и посвисте ветра…»

Культура 22.06.2021 15:04 506

В канун 80-летия со дня начала Великой Отечественной войны самое время рассказать об одном из её героев – марийском поэте Василии Элмаре (Козыреве) (1910 – 1943).
Но сначала разберём самый неприятный эпизод сознательной жизни Василия Сергеевича, уроженца деревни Кожласола ныне Звениговского района. В связи с ним другой поэт Осмин Йыван написал: «...но гибелью на фронте он искупил свой грех». О чём речь?

Участвуя в августе 1937 года в собрании писателей, где обсуждалось личное дело выдающегося прозаика Яныша Ялкайна, В. Козырев, работавший ответственным секретарём газеты «Марий коммуна», в редакции которой и проходило судилище, обрушился на его участников с обвинением, что они молчат, а потому являются по сути пособниками «буржуазного националиста» Ялкайна и ему подобных. Вскоре, 22 сентября, в «МК» была напечатана его статья «Подпевалы буржуазных националистов», в которой вывел врагами народа целый ряд молодых поэтов и писателей из наиболее талантливых: М. Казакова, Й. Осмина, Г. Ефруша, В. Ошэла. Назвав недобитками, остатками уже взятых под стражу, потребовал вымести их из марийской литературы. Теперь-то мы хорошо знаем, чем обычно заканчивались статьи для их «героев». К счастью, первые трое из указанного списка тогда избежали «карающего меча».

Василий Элмар стал известен по публикации в 1940 году стихотворения «Мый йöратем родной элемым» («Я люблю Родину»), которое в советское время всегда включалось в школьные хрестоматии. Оно же стало названием одного из двух его сборников – посмертного, изданного в 1945 году. При жизни же, в 1942 году, вышла книга «Ончыко» («Вперёд») в 56 страниц. Одним словом, напечатано немного.
Поэт больше отдавался журналистской работе, публицистическому слову. Интересно, что, закончив Помарскую школу крестьянской молодёжи, он поступил в Казанский авиационный институт, но вскоре из желания работать в газете (а сколько тогда юношей и девушек мечтали стать авиаторами!) оставил это престижное учебное заведение. Нужное образование получил на госрабфаке при Казанском университете. Отслужив в 1933 – 1935 гг. действительную, младшим лейтенантом запаса работал в редакции «Марий коммуны». Одни утверждают: зав. отделом сельского хозяйства, потом – ответственным секретарём. Другие: до секретарства – зав. отделом партийной жизни (что вероятнее).

Биографические сведения разнятся и далее. По одним, в ряды Красной Армии призван в декабре 41-го. По другим – в феврале 42-го. Но точно известно, что после ранения летом и в начале осени 1942 года поработал в редакции родной газеты. В октябре вновь направлен на фронт. Был политруком. В наступательном бою под Смоленском заменил раненного командира роты, добился выполнения важной боевой задачи. По пути на командный пункт батальона был тяжело ранен. При транспортировке в санроту повозку, в которой лежали трое раненых, накрыл вражеский снаряд... Похоронили марийского поэта возле деревни Алфёрово Спас-Демьянского района.

В связи с нехваткой литературных кадров (из-за прокатившейся волны репрессий) до войны В. Козырев по совместительству редактировал альманах «Пиалан илыш» («Счастливая жизнь»). Он ещё не был членом Cоюза писателей (принят в 1941 году), но всегда был надёжен идейно, потому ему доверили встать как бы выше тех относительно молодых, но уже известных авторов, которых публиковали, но в благонадёжности их, видимо, сомневались.

Даже в лучших стихах Василия Элмара часто присутствует публицистичность – желание сказать что-то в назидание по какой-нибудь социальной проблеме, т. е. то и дело прорезается поэт-газетчик. И есть у него одно стихотворение, которое, на мой взгляд, поразительно талантливо. О солдатской шинели я много что прочёл у русских поэтов, но по высоте звучания, глубине проникновения в тему «Серая шинель» Василия Элмара – лучшее из всех. Для меня, как алмаз, блеснуло оно в окружении других стихов. Так, что стало невозможно не перевести его…

Эх, дороги мои! Да без брода...
И дожди, и жара, и снега,
И леса, и пески, и болота.
Где стремнина и где берега?

Но ни разу не взял меня холод,
И ни разу я в ней не простыл –
Подниму лишь шинели я ворот...
Это самый надёжный мой тыл.

Били пули, летали шрапнели –
Бой ночной, да в январский мороз…
Но в атаку я бегал в шинели,
В ней упал и по снегу пополз.

Все солдаты у Родины нашей
Ходят ныне в наряде таком,
Нет одежды надёжней и краше.
Видел: в серой шинели нарком.

Мне в окопе заместо ты дома,
В дождь укроешь не хуже плаща,
А в затишье накинешь – и с т о м а!
Потому нам не надо врача.

И периной ты мне, и подушкой,
Одеялом т а к о й красоты...
Так мила, что назвал бы и душкой,
Да – солдатка – обидишься ты.

Нет на фронте вернее подруги:
Ни оставить нигде, ни забыть.
В рукава продеваю я руки,
Как обнимет – захочется быть!

В ней вернусь – пусть увидит прохожий
И свою кто-то вспомнит с тоской.
В ней – пропахшей войной, серокожей –
Я ходил бы в толпе городской.

Вы, ушедшие в серых шинелях,
В них так строги, являясь во снах.
Я не знаю, в каких это целях,
Только верен и точен тот знак.

У войны безучастных нет далей,
Есть у ней только страшная близь;
Ты не слушай бахвалов и вралей,
А шинели – вот ей помолись.

Надевайте в парадные сроки,
Удивляйтесь нетленной красе,
Понимайте: забыли уроки –
А она вот напомнила все.
11.1942

Выделил бы и творческую удачу поэта 1940 года – стих о строившемся на месте деревни Лопатино городе Волжске.

НОВЫЙ ГОРОД

Сколько можно, волнуясь,
выглядывать в окна!
Наконец-то я вижу:
родные места...
На перрон в нетерпении
рвусь из вагона,
А навстречу – одна,
вот другая звезда...

Новый город в огнях,
как очаг среди ночи –
И тепло оттого
на излёте пути.
По-соседски вглядимся
друг другу мы в очи...
Можно было бы если,
прижал бы к груди!

Сном бы мог показаться
прекрасных утопий
В дымке утренней...
Что мне, не верить глазам?
Да, недавно ещё
простирались тут топи
И бродили ветра
да зверьё по лесам.

То вчера – а сегодня
уже корпусами
В трубах, вышках, машинах
встаёт комбинат.
И выходит: действительно
сами с усами!
Волжск парит над лесами
и Волгою над.

Ты рождён государством
свободным, могучим,
Тут – народы,
сплотившись в единый народ…
Мне ты нравишься, город
в пространстве кипучем,
И, что родом почти что отсюда,
Я горд!

В 1925 году В. Элмар закончил Большешигаковскую школу первой ступени. (Возможно, в её стены я пришёл 1 сентября 1957 года в возрасте шести лет). Узнав об этом, подумал вот о чём. Ведь именно тогда хором Большешигаковской школы впервые в республике была исполнена песня «Призыв к свету» Тихона Ефремова, которая ещё в декабре 1918 года коллегией Казанского губернского отдела мари была утверждена Гимном марийского народа. Не участвовал ли вместе с другими в этом историческом событии, не пел ли тогда и ученик Вася Козырев?
Трогательна его частью сохранившаяся для истории переписка 1943 года со старшим сыном Толей. «Вот разобьём врага, война закончится, и приду домой, – пишет отец 18 февраля перед отправкой на передовую. – Привезу тебе и Вовику (младшему сыну – Г.П.) подарки. И заживём тогда хорошо. Всё у нас будет. Станем все вместе ходить на прогулки по городу». Стихотворение «Сыну» оттого и лишено бездушного пафоса, что писалось на чистых, очень человечных чувствах:

Дорогой, ясноглазый мой сын,
Ты и тут в моём сердце, со мною.
Потому не берёт меня стынь,
Что из памяти веет весною.

Жив пока я, под солнцем ты есть,
Не страшусь ничего я на свете.
За свою заступился я честь,
За твою и Отчизны – в ответе.

Штык примкнув, я в атаку иду
По земле, исковерканной самой,
Защищая и эту, и ту,
По которой вы ходите с мамой.

Вместе мы, мой любимый сынок,
Где и бой, и блиндаж, и сугробы...
И вонзая в фашиста клинок,
И гранаты швыряя в окопы,

И когда меня ярость берёт,
В свисте пуль я и посвисте ветра
Слышу голос твой: «Папа, вперёд!»
В нём и гордость, и жалость, и вера.

Не отступит, не сдастся отец!
Быть почётно, где передовая.
Покорятся и враг, и свинец...

Ты расти, меня не забывая –
И закончится скоро война,
Будет солнечна жизнь и вольна!

Это стихотворение написано в феврале 1942 года. Жить оставалось полтора года.

Коротко


Архив материалов

Май 2026
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
       
23 24
25 26 27 28 29 30 31
Мы используем куки, в том числе в целях сбора статистических данных и обработки персональных данных с использованием интернет-сервиса «Яндекс.Метрика» (Политика обработки персональных данных). Если Вы не согласны, немедленно прекратите использование данного сайта.
СОГЛАСЕН
bool(true)