В лучших традициях книгоиздания
Войти / Регистрация
Функционирует при финансовой поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации.
ГлавнаяНовостиВ лучших традициях книгоиздания
Вся лента СВОих не бросаем Волонтеры Марий Эл Проект «Наша родина. Страницы истории» Книга Памяти

В лучших традициях книгоиздания

Культура 14.01.2009 23:00 341

Недавно в Таллинском книжном издательстве вышла книга марийской поэтессы Татьяны Пчелкиной "Нежностью буду". В этом уникальном издании представлены стихотворения поэтессы на четырех языках: эстонском, марийском, русском и английском. Книга издана при поддержке Программы родственных народов Эстонии.

Это уже пятый сборник стихов Татьяны, первый вышел еще в 1992 году. Эстонский перевод стихов принадлежит Надежде Пчеловодовой, английский - Ольге Гречишкиной и Марту Кальвету. Русский перевод сделала известная козьмодемьянская поэтесса Лилия Белякова-Кручинина.
По итогам конкурса "Книга года", проводящегося под эгидой Министерства культуры, печати и по делам национальностей РМЭ и Национальной библиотеки имени С.Г.Чавайна, Татьяна Пчелкина и весь авторский коллектив были награждены дипломом лауреатов конкурса в номинации "За сохранение и развитие искусства книги".

Олег Морозюк.
(Таллин - Йошкар-Ола).

Коротко

18.06.2026 17:50
В Марий Эл сутки искали пропавшую бабушку
18.06.2026 17:10
В Йошкар-Оле при помощи депутата Госсобрания восстановили асфальт на перекрестке
18.06.2026 17:01
В день акции «Свеча памяти» в Йошкар-Оле перекроют дорогу
18.06.2026 16:36
В Советском районе Марий Эл в ДТП пострадал пассажир «Гранты»
18.06.2026 16:04
О принципах работы Ассоциации ветеранов СВО Марий Эл поговорили в прямом эфире
18.06.2026 15:38
«Мариэнерго» расширяет сеть уличного освещения в Йошкар-Оле
18.06.2026 15:32
В Марий Эл участники СВО поделятся с молодежью боевыми историями
18.06.2026 15:25
Марий Эл получит средства для мониторинга диабета и на лекарства льготникам
18.06.2026 14:27
Сегодня в Марий Эл в ДТП на Санчурском тракте погиб человек
18.06.2026 14:12
Судьбу недостроев в Звездном Йошкар-Олы рассмотрит суд
18.06.2026 14:10
Пенсионерка из Марий Эл верхом на байке набрала высокую скорость и опрокинулась
18.06.2026 13:40
Ученики Бауманского лицея в Йошкар-Оле получают новые знание на практических занятиях в Сбере
18.06.2026 13:28
До конца августа осужденные смонтируют 60 павильонов для остановок в Йошкар-Оле
18.06.2026 12:47
В «ТНС энерго Марий Эл» напоминают: тариф на электроэнергию зависит от способа использования объекта
18.06.2026 12:43
В Марий Эл иномарка сбила пожилую велосипедистку на пешеходном переходе
18.06.2026 11:41
Вчера в Марий Эл пьяный водитель насмерть сбил молодого питбайкера
Больше новостей

Архив материалов

Июнь 2026
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          
Вся лента СВОих не бросаем Волонтеры Марий Эл Проект «Наша родина. Страницы истории» Книга Памяти
 
Общественно-политическое сетевое издание «Марийская правда».
Главный редактор – Петрова Анастасия Константиновна. 
Учредитель, редакция и издатель ГАУ РМЭ "Информационное агентство "Марий Эл".
Адрес редакции: 424006, Республика Марий Эл,  г. Йошкар-Ола, ул. 70-летия Вооруженных Сил СССР, д. 20.
Тел. +7(8362) 45-26-44. E-mail: info@mediamari.ru
Свидетельство о регистрации СМИ ЭЛ № ФС 77 - 87123 от 12.04.2024 выдано Роскомнадзором.

Мы используем файлы cookie, в том числе для сбора статистических данных и обработки персональных данных с использованием интернет-сервиса «Яндекс.Метрика» (Политика обработки персональных данных).
При нахождении на сайте вы добровольно передаете свои персональные данные и подтверждаете согласие с их обработкой.
Если вы не согласны с условиями, пожалуйста, немедленно прекратите использование данного сайта.
Copyright © 1921-2026 Частичное цитирование материалов только с активной гиперссылкой на страницу материала на нашем сайте. Использование материалов, фото и видео только с письменного разрешения редакции. Возрастная категория 16 +
Яндекс.Метрика
Рейтинг@Mail.ru
Индекс цитирования
Создание сайта
Компания «Алроникс»
Мы используем куки, в том числе в целях сбора статистических данных и обработки персональных данных с использованием интернет-сервиса «Яндекс.Метрика» (Политика обработки персональных данных). Если Вы не согласны, немедленно прекратите использование данного сайта.
СОГЛАСЕН 
bool(true)