Функционирует при финансовой поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации.

Великий, могучий... трехэтажный?

Культура 22.01.2013 18:01 440

Матерщина - как сорняки на засеянном поле русского языка, которые безуспешно пытаются выкорчевать еще со времен принятия христианства на Руси. Есть ли управа на нецензурную лексику?
На фото: Доцент историко-филологического факультета МарГУ, кандидат филологических наук Елена ТОНКОВА.

На днях Госдума приняла в первом чтении законопроект, устанавливающий штрафы за употребление нецензурной лексики в СМИ. Для граждан штраф составит от двух до трех тысяч рублей, для должностных лиц - от 5 до 20 тысяч, юридическим лицам придется заплатить от 20 до 200 тысяч рублей. Законопроект назрел в связи с многочисленными обращениями граждан по этому поводу. Любители "соленого" словца, как говорится, достали...
Тему продолжаем с доцентом  историко-филологического факультета МарГУ, кандидатом филологических наук Еленой ТОНКОВОЙ.


- Сейчас неправильно говорить "нецензурная лексика", - сразу поправляет Елена Георгиевна, - потому что цензуры как таковой уже нет.
Как ни странно, понятия "мат", "матерный" произошли от слова "мать". Не было страшнее оскорбления, чем связанного с матерью, поясняет филолог. Сегодня "русский матерный язык", несмотря на все табу, не останавливается в своем развитии.
- Народная фантазия настолько сильна в этом смысле, что лингвистам, фиксирующим субстандартные слова и выражения, приходится постоянно дополнять словари ненормативной лексики, - продолжает Елена Георгиевна.
    - Кажется, всем понятны значение и назначение матерных слов. Для чего нужны такие словари?
- У лингвистов, конечно, нет цели научить всех этому "языку". Но официальные словари используют, например, во время судебных разбирательств. Если человека обругали и он обратился по этому поводу в суд, то наказание не должно быть голословным. В этом случае помогают такие словари, где ненормативные слова имеют специальные пометы. Матерную лексику как часть нашей жизни тоже нужно квалифицировать. В моей практике был случай, когда женщина обозвала другого человека, в том числе используя матерные слова. Меня как лингвиста попросили провести экспертизу, за свою несдержанность женщина заплатила штраф.
С непечатными словами, причем не только и даже не столько в обиходно-бытовой речи, сколько в письменных текстах, боролись и в царские, и в советские времена. Безуспешность этих попыток говорит о том, что нецензурщина имеет для человека более глубокий смысл, чем просто нестандартный способ выражения мыслей.
- В чьих-то устах мат служит средством речевой экспрессии, своеобразной языковой игрой. А у кого-то является прямым следствием косноязычия, то есть у человека настолько маленький словарный запас, что ненормативная лексика превращается в словесные протезы. Проблема мата исследуется не только лингвистами, но и учеными других областей знаний. Выводы таковы: сквернословие действует разрушительно уже на клеточном уровне и может приводить к болезням и даже преждевременной смерти. Объяснение этому нужно искать уже в психологии. Но большинство мужчин не соглашаются с этим и вообще не готовы отказаться от мата.
Практически весь русский мат, как известно, основан на словах, имеющих сексуальную окраску. Исследуя различные по статусу мужские группы в стрессовых, эмоционально напряженных ситуациях, ученые пришли к выводу, что разговор с матерным сексуальным подтекстом увеличивает выработку тех самых мужских гормонов, которые в свою очередь уменьшают нервное напряжение и в целом благоприятно воздействуют как на психическое, так и на физиологическое здоровье. Но... Этот эффект достигается только при использовании юморной матерной речи, а не агрессивной брани.
По мнению ученых, русский мат - это сугубо мужская речь. У женщин сквернословие также увеличивает выработку андрогенов, которых, и это понятно, много быть не должно. Отмечается, что у женщин, часто использующих или слышащих "крепкое словцо", увеличивается волосяной покров тела, начинает ломаться голос. Не случайно с давних пор считается неприличным "выражаться" при дамах, у них непристойные ругательства могут спровоцировать гормональные нарушения.
Любопытный эксперимент проводился и британскими учеными (видимо, это проблема не только современной России). Две группы испытуемых попросили как можно дольше держать руку в ледяной воде, при этом в первой группе им разрешалось не стесняться в выражениях, и именно они смогли продержаться дольше. Ученые пришли к выводу, что сквернословие оказывает обезболивающее действие. Но интересно еще и то, что максимального эффекта удалось достичь все-таки тем, кто в обычной жизни не злоупотребляет матерщиной.
    - Елена Георгиевна, так имеет ли смысл борьба с матом?
- К этой проблеме нужно подходить очень осторожно. Просто запрещать бесполезно, потому что мат не могут искоренить веками. К тому же срабатывает правило запретного плода. Практика “маскировать” ненормативную лексику на экране и в печатной продукции "пиканьем" или тремя точками тоже дает, скорее, обратный эффект: человек, когда узнает спрятанное слово, тут же включается в языковую игру и получает от нее своеобразное удовольствие. В СМИ матерные слова не должны звучать, потому что в этом случае у читателей или зрителей появляются ложные ориентиры: если такое слово напечатано, то я тоже могу его употреблять. Однако не стоит быть моралистами - одни нравоучения не помогут. Должна проводиться какая-то языковая политика, объясняющая, почему такая лексика бывает не везде и не всегда уместной. То есть нужно не запрещать, а ограничивать ее употребление и больше работать над речевой культурой населения. Каждому человеку необходимо помнить, что есть свобода говорящего, но есть и свобода слушающего.

справка “МП”
    Статьей 20.1 КоАП нецензурная брань в общественных местах приравнивается к мелкому хулиганству и наказывается штрафом в размере от 500 до 1 тысячи рублей либо административным арестом на срок до 15 суток.

(г.Йошкар-Ола).

Коротко


Архив материалов

Апрель 2026
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
   
22 23 24 25 26
27 28 29 30      
Мы используем куки, в том числе в целях сбора статистических данных и обработки персональных данных с использованием интернет-сервиса «Яндекс.Метрика» (Политика обработки персональных данных). Если Вы не согласны, немедленно прекратите использование данного сайта.
СОГЛАСЕН
bool(true)