Всем желающим жителям Марий Эл Минсоцразвития республики предлагает изучить русский жестовый язык по специально созданному видеокурсу.
Если у человека нарушены слух и речь, то используемый им жестовый язык по закону признается языком общения, в том числе и в сферах устного использования государственного языка РФ. Овладеть им теперь могут не только сами жители республики с ограниченными возможностями по слуху и узкие специалисты, но и их родственники, студенты, воспитатели, волонтеры и другие. Для этого они должны пройти обучение по специальному видеокурсу, созданному в рамках государственной программы РФ «Доступная среда».
Как разъясняет пресс-служба Минсоцразвития Марий Эл, весь учебный материал сопровождается субтитрами, что позволяет использовать пособие для изучения жестового языка неслышащими людьми.
Методика изучения строится на рекомендации усваивания и использования фраз, жестов (слов), наиболее часто употребляемых в речи, профессиональной практике, общении. Особенностью курса является то, что фраза представлена в русской грамматике, переведена на английский язык, а также транскрибирована на русский жестовый язык, имеющий собственные лингвистические особенности.
Также в видеокурсе представлен большой блок многозначных выражений, когда показано различное значение жеста в зависимости от контекста и, следовательно, различные варианты данного слова в жестовой демонстрации.
Видеокурс «Русский жестовый язык» размещен на главной странице интернет-портала «Жить вместе» и доступен по ссылке: rgsu.net.
