По-новому взглянул на «Салику» режиссер Олег Иркабаев, поставив спектакль в Горномарийском драмтеатре в канун его 20-летнего юбилея. Идея этой постановки зрела давно, а воплотить мечту в реальность получилось только сейчас. И, может быть, неспроста: символично, что в начале следующего года исполняется 110 лет со дня рождения Алексея Маюк-Егорова, первого профессионального режиссера из горных мари, в чьей постановке впервые «Салика» ожила на сцене в 1938 году.
Удивительно, что до сих пор не угасает интерес к этому произведению с незамысловатым, но трогательным сюжетом. В первый премьерный день в ГДТ спектакль прошел с аншлагом. Среди зрителей было много говорящих только по-русски – в театре не хватило аппаратов синхроперевода. Но с этой проблемой, к счастью, удалось справиться.
- Артисты играли на одном дыхании, у Иркабаева нет пауз, все очень органично переплетено. Пьеса может показаться архаичной сегодня, все-таки действие в ней происходит в 1912-14 годах, столетие назад. Чтобы ее осовременить Олег Геннадьевич поработал над ней и как сценарист, что-то поменял композиционно, отчего диалоги стали сочнее, а сам спектакль динамичнее. Зрители выходили из зала завороженные. Может быть, люди действительно соскучились по чистой, юношеской любви, - рассказала завлит Горномарийского драмтеатра Светлана Васканова.
Если кого-то из театралов и напугала разбушевавшаяся в тот день непогода, то таких было немного. Вот и Светлана Ильина, учитель марийского языка и литературы Емешевской СОШ, приехала в Козьмодемьянск вместе со своими учениками на рейсовом автобусе, так как школьный водитель не рискнул отправиться в путь в гололед. И ни на минуту об этом не пожалела.
- Игра актеров была такой естественной, правдоподобной, что мы так искренне сопереживали всему, что происходило на сцене. Очень удачно в спектакле подобрана музыка. А во время исполнения финальной песни ощущалось настоящее единение народного духа, - поделилась впечатлениями Светлана Васильевна.
Создатели спектакля немало потрудились над тем, чтобы в деталях отразить максимально подлинную атмосферу времен столетней давности. Режиссер театра Ольга Искоскина подбирала костюмы, изучала деревенский быт и обряды тех лет в музеях, даже песни в постановке все дореволюционные. С миру по нитке собирали вещи из бабушкиных сундуков. Большой вклад внесли сотрудники Козьмодемьянского музейного комплекса и отдела культуры администрации Горномарийского района.
Чтобы убедительнее вжиться в роль, актеры, игравшие деревенских богачей, специально отрастили бороды. Вообще, надо отдать должное режиссеру, который сумел настроить артистов на безупречную, правдоподобную игру. Дело в том, что в труппе театра состоит всего лишь 12 человек, тогда как действующих лиц в спектакле гораздо больше. Поэтому пришлось распределять роли и среди технических и других работников театра, а в массовку привлекать опять же сотрудников этнографического музея и районного отдела культуры. Но со своей задачей все успешно справились, главное свидетельство тому – восторженные отзывы зрителей.
