Еще 21 год назад зашла речь о том, чтобы в Марий Эл православные богослужения, проповеди и беседы с прихожанами велись, кроме русского, еще и на марийском языке. Тогда — при создании Йошкар-Олинской и Марийской епархии - об этом говорил бывший патриарх Московской и Всея Руси Алексий II.
Наставление патриарха начало воплощаться в жизнь спустя два десятилетия, благодаря реализации проекта «Благословлю Господа на всяком месте». Напомним, что в прошлом году он получил финансовую поддержку как победитель международного конкурса «Православная инициатива».
В рамках проекта-победителя в понедельник, 23 марта открылись курсы по изучению марийского языка. Их первыми слушателями стали 28 священнослужителей епархии и десять мирян. Преподавателями приглашены доценты кафедры марийского языка МарГУ Л.И. Барцева и Л.С. Матросова, а также руководитель комиссии по переводу Священного Писания иерей Николай Чузаев. В течение чуть более двух месяцев они познакомят слушателей курсов с основами грамматики и фонетики марийского языка, а также проведут практические занятия по произнесению богослужебных текстов и проповедей, сообщили нам в пресс-службе Йошкар-Олинской и Марийской епархии.
