Видать, уж очень надоело местным охранникам объяснять каждому водителю, что надпись "не парковаться"  - это не шутка, что ставить машину у самых ворот нельзя (поскольку это мешает въезжать - выезжать другому транспорту), вот и решили проявить творчество.
Сначала думал, что "знак" просуществует недолго. Ведь не всерьез же будут штраф лопатой взимать?! А знак все стоит и стоит, и машин у ворот вроде как поубавилось. Выходит, действует предупреждение? Может, и считают водители написанное шуткой, но проверять на личном примере все-таки не хотят.