Встреча на улице или в супермаркете в Йошкар-Оле с иностранцем уже несколько лет совсем не редкость. Индусы, арабы, таджики, африканцы приезжают к нам за образованием, а кто-то остается здесь навсегда. В гостях у «МарправдаТВ» побывали иностранные студенты – Лачын Ёлдашова и Алкхалаф Ахмад Абдулрахман.

Непривычные русскому слуху имена

Лачын Ёлдашова приехала в столицу Марий Эл из солнечного Туркменистана, а Ахмад – из Сирии. В Йошкар-Оле их приняли радушно, только вот с именами иногда выходила путаница. На родине Лачын ударение в ее имени ставили на первый слог, а в России на второй. Даже в документах вместе буквы «ы» писали «и». «Но я привыкла», - смеется девушка.

Впрочем, если имя Лачын еще более или менее созвучно с марийскими именами, то Ахмада путали постоянно.

«Называли то Ахмат, то Ахмед, ну, как бы не называли, я все равно отвечаю, не исправляю», - говорит сириец.

«Сложности ведут к хорошему»

Оторваться от своих близких, от культуры, национальной кухни, религии – это всегда довольно сложно. Однако, и Лачын и Ахмад решились на этот шаг и не жалеют.

«Сложности ведут к хорошему, - считает Лачын. – Это отличное испытание для меня оторваться от родителей и начать самостоятельную жизнь. Родители рассказали, что есть такое предложение поехать учиться в Россию и я согласилась».

С тех пор прошло уже три года. Девушка очень скучает по дому, а пандемия коронавируса не позволила ей повидать родных.

А Ахмада в Россию позвал дядя, который также приехал учиться в Россию. Он учился в Казани, а потом решил остаться, и даже женился здесь. Сейчас он работает акушером-гинекологом в столице Татарстана.

«Дядя говорил моим родителям, что можно учиться в России. И что в России хорошо и безопасно», - рассказывает Ахмад.

Лачын учится на преподавателя английского и французского языков, а Ахмад хочет стать врачом-травматологом.

Учи язык бесплатно

«Языками я увлекаюсь со школы. Английский язык – это моя любовь, он дался мне легко. Хотелось связать свою жизнь с языками. Дополнительно изучаю французский, мечтаю побывать в Париже»,- рассказывает Лачын.

Кстати, девушка не только сама увлекается изучением иностранных языков, но и обучает им других.

«Еще дома я занималась репетиторством, и я считаю, что делиться знаниями – это хорошо. Мне очень понравился английский клуб при университете, я ходила туда год, а когда организатор клуба закончил вуз, то стала руководителем клуба. Прийти в клуб может любой, у кого есть базовый уровень английского. Многие хотят улучшить свои знания, но не знают, как это сделать. Конечно, в этом помогает разговорная практика. Мы даем такую возможность», - говорит девушка.

А русский язык Лачын учила в школе. В Туркменистане его изучают как второй. Девушка участвовала в олимпиадах по русскому и литературе. Кстати, в семье Лачын тоже прекрасно говорят по-русски, так что проблем с изучением у нее не было. Девушка хотела бы изучить еще и арабский язык.

В будущем Лачын мечтает продолжить обучение и уехать в Европу.

Серьезное призвание

Ахмад приехал шесть лет назад и выбрал медицинское направление. Он посещает больницы и поликлиники, изучает разные науки.

«Пандемия показала, насколько нужны и важны медики, - отмечает Ахмад. – Самое важное – это здоровье. Мы должны много учиться, потому что у врачей нет права на ошибку. Из-за нашей неосторожности может умереть человек. Так что это серьезная профессия. Я хочу, чтобы через много лет я увидел, чего я достиг, чтобы мои дети мной гордились».

Кстати, сириец приехал в Россию, не зная ни слова по-русски. Когда парень учился на курсах в Казани, он специально выбирал группы, где не было арабов, где ему приходилось общаться в основном на русском языке, поэтому стал разговаривать довольно быстро. И в общежитии он выбрал комнату с русскими ребятами.

«Я не отрицаю свою родину, просто так реально проще учить язык и понимать чужие традиции и культуру. Я общительный человек, люблю знакомиться с новыми людьми. Теперь у меня здесь много друзей», - говорит Ахмад.

Кстати, знает сириец и несколько марийских слов.

«Когда я работал в больнице, там многие медсестры говорили только на марийском языке, - рассказывает парень. – Я интересовался, что это за язык, что они от меня скрывают. Мне кажется это очень хорошо, когда благодаришь человека на его родном языке. Если мне кто-то помог или сделал что-то хорошее, я отвечаю «спасибо» на русском или марийском».

Ахмад планирует остаться жить в России.

Жизнь без солнца

Несмотря на то, что минувшее лето порадовало нас жарой, все-таки большую часть времени в республике преобладают осадки и холода. Приехав из солнечных стран, как ни странно, ребята не слишком скучают по солнышку.

«Нам загорать не надо»,- шутит сириец.

«Я и дома старалась не находиться долго на солнце, поэтому здесь мне комфортно», - говорит Лачын.

Плов в общаге

Элементы своей культуры ребята привносят и в российский быт.

«С моими соседками туркменками мы стараемся готовить национальные блюда, часто готовим плов и манты. На нашем этаже живут таджики, они научили готовить нас и таджикский плов. Их плов отличается большим количеством специй, наш попроще. Конечно, мы едим и обычную русскую еду», - делится Лачын.

Ахмад скучает по своим национальным блюдам, но готовить их здесь не позволяет отсутствие необходимых продуктов.

«В нашей кухне много разнообразных блюд. Мы используем множество специй, мясо, овощи, зелень. Некоторых продуктов здесь просто нет, что-то нам присылают из дома. Впрочем, рис есть, курица есть, голодными не остаемся», - рассказывает Ахмад.

В свободное время Ахмад любит играть в футбол, он также активный болельщик. Он с детства болеет за испанские команды, но и русская сборная ему импонирует.

А Лачын, как истинная девушка, обожает прогулки и шоппинг.

На вопрос «Если отмотать время назад, решились бы снова приехать в Россию?» ребята отвечают однозначное «да».